-
1 Wagenfolge
f -
2 Ablauf
m2. движение вагона ( отцепа) от горба горьки до места остановки в подгорочном парке ( физический процесс)3. отцеп (один вагон или группа вагонов, спускаемых с горки) -
3 Ablaufverfahren
сущ.1) ж.д. горочный метод сортировки вагонов, метод роспуска вагонов с горки -
4 Speicherablauftaste
сущ.ж.д. кнопка автоматического роспуска (вагонов с горки), кнопка накопителя автоматического роспуска (горочной автоматической централизации) -
5 Zwischenbremsung
-
6 Speicherablauftaste
f ж.-д.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Speicherablauftaste
-
7 Speicherablauftaste
f кнопка ж. автоматического роспуска (вагонов с горки) ж.-д.; кнопка ж. накопителя автоматического роспуска (горочной автоматической централизации) ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Speicherablauftaste
-
8 Ansprechgeschwindigkeit
fпороговая скорость движения отцепа;(в зависимости от соотношения с нею фактической скорости движения отцепа включаются автоматические замедляющие или ускоряющие движение отцепа устройства системы управления роспуском вагонов с горки) -
9 Ablaufzeit
сущ.1) общ. срок (векселя, договора)4) ж.д. время скатывания (вагонов) с сортировочной горки, время роспуска (вагонов с сортировочной горки)5) авт. продолжительность процесса, время хода (напр. поршня), время протекания (процесса)6) электр. время прохождения (команды на срабатывание до отключающего органа), время холостого хода (номерного диска), время срабатывания (реле)7) автом. время возврата (номеронабирателя), время передачи (команды), время сортировки (вагонов с сортировочной горки)8) судостр. продолжительность спуска (со стапеля) -
10 Ablaufpunkt
сущ.1) авиа. исходная точка, ориентир2) воен. пункт выступления колонны, исходный пункт (на марше)3) ж.д. место отрыва вагонов при роспуске с горки, прицельная точка на сортировочном пути при роспуске (вагонов), точка отрыва отцепа5) ВМФ. пункт отшествия -
11 Ablaufbetrieb
сущ.ж.д. роспуск (вагонов) с сортировочной горки, роспуск вагонов с сортировочной горки -
12 Ablaufstelle
гл.2) хим. приёмник сточной жидкости -
13 Einzelablauf
сущ.1) тех. спускаемый с горки отцеп (вагонов)2) стр. дождеприёмник3) ж.д. одновагонный отцеп, отцеп, роспуск одиночных вагонов с (сортировочной) горки -
14 Ablaufversuch
сущ.ж.д. испытание движением под уклон, испытание спуском (вагонов) с сортировочной горки или движением под уклон, испытание спуском с горки -
15 Ablaufsteuerung
сущ.1) авиа. управление ходом (работы)2) тех. автоматическое управление процессом, операционный контроль, управление процессом4) ж.д. управление роспуском (вагонов) с сортировочной горки, управление роспуском (вагонов на сортировочной горке), управление маршрутами скатывания5) авт. смешанное программное управление (автоматическое программное управление с обратной связью, основанное на сочетании принципов координатного и временного программного управления)6) электр. автоматическое управление последовательностью операций, автоматическое управление циклом (работы), система ЦПУ, система циклового ПУ, управление с заданной последовательностью функций, устройство ЦПУ, устройство циклового ПУ, цикловое ПУ (станками с ЧПУ, промышленными роботами), цикловое программное управление7) выч. УУ, программное управление, устройство управления (ВМ)8) нефт. регулирование слива, управление ходом процесса9) оп.сист. управление выполнением программ -
16 Auflaufgeschwindigkeit
сущ.2) авт. скорость накатывания (прицепа)Универсальный немецко-русский словарь > Auflaufgeschwindigkeit
-
17 Krümmungsverlust
сущ.1) тех. потеря напора в колене, потеря напора в отводе, потеря напора на криволинейном участке (водовода)2) ж.д. потеря хода вагонов на кривых, потеря хода вагонов на кривых (при сортировке с горки)3) гидравл. потеря (напора) в колене, потеря при повороте потока -
18 Wagenablauf
m ж.-д. -
19 Ablauf
сущ.1) общ. процесс изменения, спуск (воды, пруда), сток (воды, пруда), стартовая линия (конный спорт), ход (событий), прошествие, (тк.sg) истечение, течение, течение, (тк.sg) сток2) геол. ответвление, отток, процесс развития, развитие, развитие, отвод (воды), сток (воды), апофиза (жилы, дайки), ход (процесса)3) авиа. дренаж, снижение4) церк. чинопоследование5) спорт. линия старта, отправление, разгон (бегуна, принимающего эстафету), старт6) воен. отбытие, отправка, прохождение (колонны), ход (напр. боя), протекание (напр. ядерной реакции), выступление (при передвижении войск маршем), истечение (срока)7) тех. дождеприёмник, завершение, разматывание, сбег, скат крыши, сматывание, продвижение (напр. ленты), возврат (номеронабирателя)8) хим. погон, переточная трубка (ректификационной колонны)9) стр. выходящие (из очистного сооружения или с очистной станции) сточные воды, отлив, трап, отвод (напр. воды из резервуара), выпуск, сточные воды, скат (крыши)10) ж.д. (сточный) жёлоб, отцеп, роспуск (вагонов) с сортировочной горки, скатывание (отцепа)11) юр. осуществление, очередь, истечение (einer Frist), окончание (íàïð. einer Frist), процесс (письма), последовательность (событий), течение (событий)12) экон. исход, конец, последовательность (напр. операций), ход (напр. производственного процесса), окончание (напр. срока), окончание (срока)13) страх. истечение (страхования)14) авт. сбегающая часть профиля кулачка, стекание, сторона сбегания, сточное устройство (напр., жёлоб), срабатывание (реле)16) артил. истечение (жидкости)17) гидр. слив (устройство)18) горн. проведение (работ), ход (работы)19) дор. жёлоб, расход (жидкости)20) текст. износ, размотка, более светлая окраска близ опушки ткани (порок)21) электр. сбегающий край (щётки)22) выч. выполнение, прогон, прохождение23) нефт. переточная трубка, фракция, протекание (процесса), течение (реакции)24) пищ. оттёк, патока оттёк, течение (технологического) процесса, ход (технологического) процесса, спуск (жидкости), (технологический) процесс, сход, сток (жидкости), сток (отверстие)25) патент. истечение (времени, срока)26) бизн. окончание срока, истечение срока27) прогр. обработка28) пив. фильтрат, фильтрование (сусла)29) гидравл. выхлоп, выход30) арх. переход в виде дуги31) аэродин. взлёт, запуск, протекание, пуск, струя, отплытие (судна), дренажное отверстие, слив, спуск (на воду)33) судостр. завал борта, заострение, отплытие судна, плавность обводов, сгон, сточная вода, отход (судна)34) кинотех. продвижение (ленты, плёнки, фильма), развитие (действия кинофильма) -
20 Ablaufbergbetrieb
сущ.
См. также в других словарях:
ВЫСОТА СОРТИРОВОЧНОЙ ГОРКИ — определяется специальными расчетами с тем, чтобы плохие бегуны могли преодолеть за счет своего веса все сопротивления, имеющие место при скатывании, и докатиться на расстояние не менее 50 м за контрольный столбик соответственного пути. Т. к.… … Технический железнодорожный словарь
перерабатывающая способность сортировочной горки — 207 перерабатывающая способность сортировочной горки: Число железнодорожных вагонов, сортируемых за сутки на сортировочной горке. Примечание В зависимости от величины перерабатывающей способности, сортировочные горки различают большой, средней и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железнодорожная светофорная сигнализация — Железнодорожный мачтовый светофор Железнодорожная светофорная сигнали … Википедия
БАШМАК — 1) Б. тормозной металлич. полоса длиной ок. 500 мм со сваренными с ней одним или двумя бортами и ручкой для накладывания на один из рельсов навстречу идущему по пути вагону. Б. служит для регулирования скорости скатывания вагонов с горки… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Казанский метрополитен — Казан метросы Информация … Википедия
Заноксинская линия — Казанский метрополитен Информация Страна Россия Город Казань Дата отк … Википедия
Казанский Метрополитен — Информация Страна Россия Город Казань Дата отк … Википедия
Казанское метро — Казанский метрополитен Информация Страна Россия Город Казань Дата отк … Википедия
Метро в Казани — Казанский метрополитен Информация Страна Россия Город Казань Дата отк … Википедия
Метрополитен Казани — Казанский метрополитен Информация Страна Россия Город Казань Дата отк … Википедия